top of page

SUMMER IN THE CITY


Είναι τέλη Ιουλίου. Ο Αύγουστος πλησιάζει απειλητικά. Και εγώ? Ακόμα στην καυτή Αθήνα έχοντας συνεχώς το μυαλό μου σε κάποιο ασπρονήσι με ωραίες παραλίες, πράσινα νερά, χρυσές αμμουδιές...

Είναι το πρώτο καλοκαίρι που, πέρα από μικρές εξορμήσεις τα Σαββατοκύριακα, μένω τόσο μεγάλο διάστημα στην Αθήνα. Ομολογώ πως στην αρχή μου κακοφαινόταν πολύ, αλλά στην πορεία συνήθισα και ανακάλυψα τις ομορφιές της μεγαλούπολης ακόμα και τους ζεστούς αυτούς καλοκαιρινούς μήνες. Μία από αυτές τις όμορφες ανακαλύψεις είναι και τα "Athens Suites" που με φιλοξένησαν προσφέροντάς μου δροσιστικές στιγμές στην μικρή πισίνα με τζακούζι που κοσμεί τον κήπο της μιας σουίτας τους! Τι καλύτερο! Μια μικρή όαση στην "έρημο" της πόλης.

Για την ημέρα χαλάρωσής μου, διάλεξα να με συνοδεύσουν το must have, ολόσωμο μαγιό μου και η αγαπημένη μου πετσέτα θαλάσσης.

Το μαγιό μου είναι από το ελληνικό brand L 'anesse Royale. Σας έχω ξαναμιλήσει για τα υπέροχα μαγιό της

L' anesse Royale και όσοι με παρακολουθείτε, θα έχετε παρατηρήσει ότι δύσκολα τα αποχωρίζομαι! Είναι όμως απόλυτα λογικό. Έχουν απίθανα prints (σχεδιασμένα από την σχεδιάστρια και δημιουργό του brand, Κατερίνα Γκιούλη), έχουν τέλεια εφαρμογή και άψογη ποιότητα. Μπορείτε να βρείτε όλα τα σχέδια της L'anesse Royale αν επισκεφτείτε το site (εδώ) αλλά και στο κατάστημα της σχεδιάστριας στο Κολωνάκι (Αριστοδήμου 8).

Η δε πετσέτα μου είναι επίσης από ένα πολύ αγαπημένο μου ελληνικό brand, το studiomateriality που τον τελευταίο καιρό διακρίνεται στον χώρο του product design. Οι πετσέτες που έχει σχεδιάσει για το φετινό καλοκαίρι περιλαμβάνουν διάφορα θαλάσσια πλάσματα και πέρα από τον ιδιαίτερο σχεδιασμό τους, ξεχωρίζουν επίσης για την ποιότητα και απορροφητικότητά τους. Διάλεξα αυτήν με τον τόνο σε γαλάζιο φόντο, για να ταιριάζει με το μαγιό μου που έχει μπλε αποχρώσεις. Βρείτε ποια πετσέτα σας ταιριάζει περισσότερο στη σελίδα του studiomateriality πατώντας (εδώ) ή στο χώρο που στεγάζεται (Αρχελάου 32, Παγκράτι).

 

End of July…. August is looming up.. As for me? I am still in the hot city of Athens always thinking of a Greek island with wonderful beaches, teal waters, golden coasts…

Is the first summer that, beyond some small excursions on weekend, I stay for so long in the city. I admit that in the beginning it bothered me a lot, but as the time goes by I get used to it and discover how beautiful the city can be during these hot summer months. One of my great discoveries is "Athens Suites" where, as a guest, I have had refreshing time in a small pool with Jacuzzi, which graced one of their suites! How wonderful? A little oasis in the middle of the city “desert”!

For my “relax” day, I chose to be accompanied by the must have, one-piece swimsuit and my favorite beach towel.

My swimsuit “belongs” to the Greek brand L ‘anesse Royale. I have spoken of the awesome swimsuits of L’anesse Royale in the past and all of you who follow me, you should have already noticed that is hard for me to give up on them! It makes totally sense though! They have amazing prints (designed by the designer and creator of the brand, Katerina Gkiouli), they fit perfectly and have an incredible quality. You can find all of L’anesse Royale’s designs simply by visiting her website (here) and also in the store, which is located Kolonaki (Aristodimou str. 8).

As for my beach towel, it comes from one of my beloved Greek brand, studiomateriality, which lately shines out in the world of product design. The towels that have been created for this summer include several sea creatures and beyond their unique design, they also stand out for their quality and absorbency. I have chosen the one with the tuna in a light blue background, so as to match more with my blue-shaded swimsuit. Find which towel blinks the eye to you/ intrigues you, in the website of studiomateriality by clicking (here) or pay a visit to the actual place that it is “housed” (Archelaou str. 32, Pagkrati)

All photos by Alina Lefa


FOLLOW ME:

  • Facebook - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle

RECENT POSTS: 

SEARCH BY TAGS: 

No tags yet.
bottom of page