THE "MULTIFUNCTIONAL" GARMENT

Aνυπομονούσα τόσο πολύ να δημοσιεύσω το σημερινό post,αλλά νομίζω είχα καλό λόγο. Τι λέτε? Η Klelia Andrali για ακόμα μία φορά ήρθε να μας εντυπωσιάσει, με τα πολύχρωμα print της, τα καλοραμμένα ρούχα της και την pop διάθεσή της.

Εγώ σήμερα θα σας παρουσιάσω το must have "ρούχο" του καλοκαιριού. Πρόκειται για το ολόσωμο αυτό μαγιό που προβλέπεται να με δείτε πολλές φορές να το φοράω! Ο λόγος που το έχω ερωτευτεί είναι ότι πέρα από τους υπέροχους χρωματικούς συνδυασμούς, πέρα από το ιδιαίτερο dotty print του, πέρα από την άψογη εφαρμογή του, δεν είναι μόνο μαγιό. Είναι ρούχο με πολλές διαφορετικές χρήσεις. Κατάλληλο για pop-street εξορμήσεις, για βόλτες στην πόλη ακόμα και για αθλητικές δραστηριότητες όπως αποφάσισα να σας το παρουσιάσω εγώ. Συνδυάζοντάς το λοιπόν με το αθλητικό μου σορτσάκι, σας δείχνω την πιο sporty πλευρά του.

Τολμήστε να το φορέσετε με την αέρινη παντελόνα σας στον βραδινό σας περίπατο, με το τζιν σας σορτσάκι στον πρωινό σας καφέ και φυσικά με το αγαπημένο σας παρεό στις καλοκαιρινές σας βουτιές.

Μην ξεχάσετε να εξερευνήσετε τον κόσμο της Κlelia Andrali πατώντας (εδώ) για να δείτε και τα υπόλοιπα print στα μαγιό της, όπως επίσης και τα άλλα υπέροχα προϊόντα της (cropped top, t-shirts, φορέματα, shorts). Σας υπόσχομαι ότι θα τα ερωτευτείτε και εσείς.

Ευχαριστώ πολύ τον φίλο μου Γιώργο που μου δάνεισε την όμορφη ρακέτα του!

I was really looking forward for today’s post, but I think I do have a good reason! Don’t you think? Klelia Andrali came for one more time to impress us with her colorful prints, her excellent sewn clothes and her pop mood. Today I am going to display the “must have" piece of summer! I am talking about the one-piece swimsuit which you are going to see me wearing a lot this summer. The reason I fall in love with it, lies beyond its amazing color combinations, or its unique dotty print, or even its perfect fit. This is not just a swimsuit! It is a “multifunctional” garment. Suitable for pop-street expeditions, for walks around the city or even for sport activities, as I chose to introduce it to you. So I matched it up with my sports shorts , with the intention to point out the sporty version of me.

Do dare to wear it with your flowing culottes on a night walk, or with a jean shorts for a morning coffee with friends and, of course, with your favorite cover-up for your summer dips.

Don’t forget to enter the world of Klelia Andrali by clicking (here) so as to check out the whole collection of her amazing swimsuits and all of her other pieces as well (cropped tops, t-shirts, dresses, shorts, etc). I promise you that you are going to fall in love with them, too!

I would like to thank my dear friend George, who has lend me his racket.

All photos by Alina Lefa!!

Enjoy!