top of page

TRAVEL POST : ANDROS


Γεια σε όλους! Το φθινόπωρο έφτασε και επίσημα και για να παρηγορήσω όλους όσους ήδη αναπολούν το καλοκαίρι (ανήκω και εγώ σε αυτούς), αποφάσισα σήμερα να σας παρουσιάσω ένα travel post με φωτογραφικό υλικό από τις πενθήμερες διακοπές μου στην Άνδρο!

Η Άνδρος ανήκει στις Κυκλάδες και είναι αρκετά μεγάλο νησί με αμμώδεις αλλά και βραχώδεις παραλίες.. Προσπάθησα να επισκεφθώ όσες περισσότερες γινόταν. Δυστυχώς οι ισχυροί (και ενοχλητικοί θα έλεγα) άνεμοι δεν μου έκαναν πάντα την χάρη! Παρ'όλα αυτά το νησί μου έκανε καλή εντύπωση! Η Χώρα της Άνδρου ήταν αρκετά γραφική με αρχοντικά σπίτια, οι παραλίες με πράσινα, κρυστάλλινα νερά και το Μπατσί με όμορφη νυχτερινή ζωή και αξιόλογα μαγαζιά για φαγητό και ποτό. Το μόνο που νομίζω μου έλειψε λίγο ήταν τα γραφικά, λευκά σoκάκια των Κυκλαδίτικων νησιών. Δεν είχε πολλά η Άνδρος!

Όπως θα καταλάβετε και στην συνέχεια, δεν ήταν δυνατόν να με συνοδεύσει η αγαπημένη μου φωτογράφος Αλίνα Λέφα, στις διακοπές μου έτσι τις φωτογραφίες τις τράβηξε ο φίλος μου! Όχι... δεν είναι Γιαπωνέζος τουρίστας, ωστόσο οι φωτογραφίες διακοπών δεν γίνεται να μην είναι και λίγο τουριστικές! Νομίζω αυτή είναι και η ομορφιά των περισσοτέρων! Τι λέτε?

Με την βοήθεια της κολλητής μου, τις κάναμε να θυμίζουν card postal για να απογειώσουμε την τουριστική διάθεση! Ακολουθούν οι φωτογραφίες με μικρές περιγραφές.

 

Hello everybody!! Autumn is officially here and to console all those who already reminisce summertime (I belong to them too), I decided today to present you my travel post with photographic material from my five-day vacation in Andros.

Andros belongs to the island complex of Cyclades and is a really big island with not only sandy beaches but also rocky ones. I attempted to visit as many as was possible. Unfortunately, strong (and rather annoying I could say) winds didn’t make it easy for me! However the island did actually create a good impression to me! Andros town was fairly picturesque with manor houses, beaches with green, crystal waters and Batsi had amazing nightlife with notable bars and restaurants. The only thing missing was the white, scenic alleys of Cycladic islands. Andros didn’t have many!

As you may understand it wasn’t possible for my beloved photographer Alina Lefa to follow me, since we are on holidays! So, all the pictures were shot by my boyfriend! No…he is not a Japanese tourist, holiday photos are always a bit touristic though! I believe that this is the beauty of them!! What do you think?

With the great assistance of my best friend, Konstantina, we made them look like cart postal, so as to rock the touristy mood! Photos are coming next with small descriptions!

Επίσκεψη στο όμορφο και καταπράσινο χωριό Μαινήτες με μαγιό Sugarfree, πουκάμισο λευκό του μπαμπά μου, ψάθινο καπέλο και γυαλιά ηλίου Swatch.

Visit in the beautiful and leafy village Mainites wearing a Sugarfree swimsuit, my father’s white shirt, straw hat and Swatch sunglasses.

Στην παραλία Πίσω-Γυάλια με retro bikini από L'anesse Royale πειραματίζομαι με την lomography camera Sprocket Rocket.

In Pisogualia beach with retro bikini from the brand L’anesse Royale, while experimenting with my lomography camera Sprocket Rocket.

Με bikini από L'anesse Royale στην παραλία Κυπρί και η θέα στην διαδρομή μέχρι να την συναντήσουμε!

Dressed in bikini from L’anesse Royale in Kypri beach, accompanied by the views during the course to find it!

Πορτραίτο με φόντο τους βράχους της παραλίας Ανερούσας.

Portrait with the rocks from Anerousa beach on the background!

Φωτογραφίζοντας το έργο του αγαπημένου Γαίτη "'Εξοδος", στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης στη Χώρα της Άνδρου και ένα γραφικό δρομάκι εκεί τριγύρω. Ήμουν πολύ τυχερή που πέτυχα Έκθεση μεγάλου Έλληνα ζωγράφου κ ποιητή Νίκου Εγγνόπουλου!

While photographing and at the same time admiring the artwork of the beloved artist Gaitis, “Exodos”, at Museum of Contemporary Art in Andros Town and a small scenic alley around there. I was really lucky to come off an exhibition of the great Greek artist and poet Nikos Eggonopoupos.

Mε ποπ διάθεση φορώντας το ολόσωμο dotty μαγιό από KLELIA ANDRALI και πράσινα στρογγυλά γυαλιά από OJO στην εξωτική παραλία Χρυσή Άμμος.

With pop mood wearing an one-piece, dotty swimsuit from KLELIA ANDRALI and green, round sunglasses by OJO in the exotic Golden Coast beach.


FOLLOW ME:

  • Facebook - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle

RECENT POSTS: 

SEARCH BY TAGS: 

No tags yet.
bottom of page